Publié

Antti Törmänen était présent pour la reprise des entraînements du HC Bienne

Antti Törmänen, qui lutte contre un cancer, a dirigé ce 1er entraînement. [Claudio de Capitani]
Antti Törmänen, qui lutte contre un cancer, a dirigé ce 1er entraînement. - [Claudio de Capitani]
Le HC Bienne a repris ce jour l'entraînement sur glace. Bien que souffrant d'un cancer, le coach Antti Törmänen a souhaité donner lui-même le coup d’envoi de cette reprise.

Dès demain mardi, Martin Steinegger, le directeur sportif, avec les assistants Anders Olsson et Thomas Zamboni reprendront tout d'abord pour deux semaines la responsabilité de l’équipe sur la glace.

D'autres décisions seront prises dès lors qu'il sera clairement établi à quel moment et de quelle façon la saison pourra commencer.

ats/lper

Publié

Zurich: longue absence de Capaul

Les Zurich Lions devront se passer pendant plusieurs mois des services de Luca Capaul. Le jeune défenseur de 20 ans s'est fracturé la clavicule à l'entraînement. Il a déjà été opéré.