L'attaquant grison a marqué le 3-2 à la 43e minute, reprenant à bout portant dans le "slot" une passe de Martin Necas. Têtes de série no 1 de la Central Division, les Hurricanes ont pris deux longueurs d'avance à la 49e grâce à Jordan Staal, auteur d'un doublé, Andrei Svechnikov scellant le score dans la cage vide à la 59e.
Si la soirée fut belle pour Nino Niederreiter, qui a été désigné troisième étoile de cette rencontre, elle le fut beaucoup moins pour le capitaine des Predators Roman Josi. Le défenseur bernois a terminé cette partie, dans laquelle il n'a cadré qu'un seul tir, avec un bien terne bilan de -3.
Les Predators ont pourtant ouvert la marque à la 13e. Mais ils ont été nettement dominés par les Hurricanes, qui ont réussi 14 tirs cadrés de plus que leurs adversaires (38-24). "Nous n'avons pas livré notre meilleur match. Ils ont mérité de s'imposer. Ils étaient meilleurs que nous", a concédé Filip Forsberg, auteur du 1-0.
ats/adav
Playoffs: 1er tour
Division Est
Pittsburgh (1er) - New York Islanders (4es) 19.05
Best of 7: 0-1
Washington (2e) - Boston (3e) 3-4 ap
Best of 7: 1-1
Division Centrale
Carolina (1er) - Nashville (4e) 5-2
Best of 7: 1-0
Niederreiter/C: 1 but (14'08"/bilan 0). Josi/N: 24'04" (bilan -3). Sbisa/N blessé.
Florida Florida Panth.(2e) - Tampa Bay (3e) 19.05
Best of 7: 0-1
Division Ouest
Colorado (1er) - St. Louis (4e) 4-1
Best of 7: 1-0
Las Vegas (2e) - Minnesota 3e) 19.05
Best of 7: 0-1
Division Nord
Toronto (1er) - Montréal (4e) 21.05
Best of 7: .-.
Edmonton (2e) - Winnipeg (3e) 20.05
Best of 7: .-.