L'absence de Nino Niederreiter, blessé à l'entraînement, pourrait même se prolonger. L'attaquant grison, auteur d'un seul point au tour précédent face aux Predators, est "très, très incertain" pour la suite de la série face au Lightning selon les termes du coach de Carolina Rod Brind'Amour.
Dernier vainqueur de la Coupe Stanley, Tampa Bay a forcé la décision sur un but de Barclay Goodrow à la 53e et a pu compter sur un Andrei Vasilevskiy très sûr devant son filet (37 arrêts). Le Lightning avait ouvert la marque à la 29e sur une réussite de Brayden Point, Carolina égalisant à la 42e grâce à Jake Bean.
Meilleure équipe de la Ligue en saison régulière, Colorado a par ailleurs pris un départ canon face aux Vegas Golden Knights, s'imposant 7-1. Nathan MacKinnon et Gabriel Landeskog ont tous deux réussi 2 buts et 1 assist, le défenseur Cale Makar se faisant pour sa part l'auteur de 4 points (1 but, 3 assists).
ats/bur
Playoffs - demi-finales: résultats de la nuit
Niederreiter/C: blessé
Best-of-7: 0-1
Best-of-7: 1-0
Best-of-7: 1-0