Pittsburgh a sèchement battu Carolina 6-2 et n'est plus qu'à une
victoire de la finale de la Coupe Stanley (série 3-0). Dans l'antre
des Hurricanes à Raleigh, les Penguins ont conquis leur troisième
succès consécutif face à Carolina. Comme lors du deuxième duel,
Evgeni Malkin a été l'homme du match. La star russe a signé un
doublé et distribué un assist.
Les Hurricanes étaient pourtant bien entrés dans la partie en
ouvrant le score à la 4e minute mais Pittsburgh renversait
rapidement la vapeur pour mener 3-1 au terme du premier tiers. Le
3-2 inscrit au début de l'ultime période par Samsonov demeurait
vain.
si/alt
NHL, playoff
Conférence Est, finale
Carolina Hurricanes - Pittsburgh Penguins 2-6
Best of 7: 0:3
Conférence Ouest, finale
Chicago Blackhawks - Detroit Red Wings 24.05
Best of 7: 1:2