Menés 3-1 par Pittsburgh dans ce 1er tour de la Conférence Est, les Rangers ont forcé la décision grâce à une réussite inscrite en supériorité numérique par le Russe Artemi Panarin après 4'46'' en "overtime" au Madison Square Garden. Ils n'avaient plus franchi le 1er tour depuis 2017.
Tombeur de Boston en 7 matches également, Carolina aura l'avantage de la glace face aux Rangers. Les Hurricanes ont gagné 3 des 4 duels livrés cette saison. Et ils ont remporté la dernière série disputée face à la franchise new-yorkaise, en barrage qualificatif pour les playoffs en 2020 (3-0).
Les Flames passent l'épaule
La dernière équipe qualifiée pour le 2e tour est Calgary, qui affrontera Edmonton en demi-finales de la Conférence Ouest. Les Flames ont également passé l'épaule en prolongation lors de l'acte VII, s'imposant 3-2 face à Dallas dans une rencontre qu'ils ont survolée (67 tirs cadrés à 28). Le but de la qualification a été l'oeuvre de Johnny Gaudreau après 15'09 de jeu supplémentaire.
ats/fg
NHL, les résultats (15.05)
Best-of 7: 4-3
Best-of 7: 4-3