Aligné dès le début dans la cage de Dallas, Tobias Stephan s'est
incliné avec les Stars à Chicago, face aux Blackhawks (5-2). Le
Zurichois, titularisé pour la deuxième fois de suite, a effectué 27
parades mais n'a guère été aidé par ses défenseurs. Avec 45 buts
encaissés en 11 matches, les Texans ont la défense la plus
perméable de la ligue.
Hiller entre en cours de match
Jonas Hiller, entré à la 35e, n'a quant à lui pas pu empêcher la
défaite des Anaheim Ducks, qui restaient sur cinq succès
consécutifs en NHL. Les "Canards" se sont inclinés à domicile 6-7
contre les Vancouver Canucks, au terme d'une interminable séance de
treize tirs au but.
Le gardien suisse a été appelé à garder la cage des Ducks après
que Jean-Sébastien Giguère se fut fait surprendre trois fois en 7
minutes. A peine entré, l'Appenzellois a encaissé le 2-5. Son
équipe s'est alors ressaisie pour revenir à 5-5 et enfin à 6-6 à 57
secondes de la sirène. Aux tirs au but, Hiller a été trompé à deux
reprises, Mattias Öhlund inscrivant le goal décisif pour Vancouver
au 13e essai.
si/rou
NHL, résultats du 31.10
Anaheim - Vancouver
tb 6-7
------------------
Chicago - Dallas
5-2