![Malgin va poursuivre la saison avec l'Avalanche. [Jess Rapfogel]](https://img.rts.ch/articles/2022/image/ucd4gr-27669006.image?w=1280&h=720 "Malgin va poursuivre la saison avec l'Avalanche. [Jess Rapfogel]")
Malgin quitte Toronto pour Colorado, champion en titre
Denis Malgin quitte les Toronto Maple Leafs pour le Colorado Avalanche. L'attaquant soleurois de 25 ans est échangé avec l'ailier canadien Dryden Hunt.
Malgin, qui a excellé la saison dernière à la fois avec les ZSC Lions avec l'équipe de Suisse au championnat du monde, effectue cette année sa 2e tentative dans la meilleure ligue du monde.
Avec deux buts et deux passes décisives, il n'a toutefois pas pu jouer le rôle offensif qu'il espérait à Toronto. Il pourrait avoir une meilleure chance de montrer ses qualités sous le maillot de l'Avalanche, vainqueur sortant de la Coupe Stanley.
sda/lper
Publié Modifié
Schmid renvoyé en AHL
Le gardien suisse Akira Schmid (22 ans) a été renvoyé par les New Jersey Devils dans le club ferme d'Utica Comets, en AHL. Il avait rejoint les Devils en raison de la blessure de Mackenzie Blackwood, qui est désormais guéri. Schmid a disputé 8 matches de NHL avec New Jersey, fêtant 5 victoires. Le Bernois a obtenu une très bonne moyenne de 93,2% d'arrêts.