Reto Suri a lancé idéalement les joueurs de Suisse centrale à la 16e minute de jeu. Zoug a largement dominé le 2e tiers avec 15 tirs cadrés à... 0 jusqu'à l'égalisation de Patrik Virta à la 36e alors que les locaux étaient passés tout proche du 2-0 à plusieurs reprises.
Fabrice Herzog a redonné espoir aux Helvètes en tout début de 3e tiers (41e). Ils n'étaient en effet qu'à un but de décrocher une prolongation. A la 58e, les champions de Suisse se sont même retrouvés en supériorité numérique alors que le score était de 2-1 en leur faveur.
Deux buts dans la cage vide
L'entraîneur Dan Tangnes a donc décidé de jouer son va-tout en sortant son gardien. Sans succès, puisque Tappara a inscrit 2 réussites dans la cage vide par Petteri Puhakka (58e) et Jori Lehtera (59e), brisant ainsi le rêve des Zougois.
Comme Davos et Fribourg aupraravant, Zoug a échoué dans le dernier carré, aucune équipe suisse n'ayant jamais atteint la finale. Tappara Tampere disputera le titre contre Lulea le 18 février.
ats/btro