Les Chaux-de-Fonniers n'ont jamais tremblé dans une patinoire des Mélèzes encore une fois pleine (5225 spectateurs). Tom Andersons a ouvert la marque dès la 9e minute. Puis Oliver Achermann a doublé la mise à la 12e pour son 43e but de la saison. En 2e période, Anthony Huguenin et Patrick Petrini ont enlevé leurs dernières illusions aux Thurgoviens.
Les Neuchâtelois retrouveront en finale dès le mercredi 15 mars un adversaire qu'ils avaient délogé de la 1re place de la qualification dans les dernières journées. Les Soleurois ont fini par se débarrasser des GCK Lions (2-0) dans le 5e match. Cédric Hüsler n'a assuré le succès d'Olten qu'à 11 secondes du terme du temps réglementaire.
Avec cette qualification des deux favoris de Swiss League, le barrage de promotion-relégation contre le perdant du playout de National League entre Langnau et Ajoie est donc confirmé puisque tant le HCC qu'Olten ont déposé une demande de licence pour évoluer dans l'élite.
ats/adav