Auteur du 1er triplé de sa carrière, Dawson Mercer a été l'homme du match. Nico Hischier et Timo Meier ont également tiré leur épingle du jeu. Le Valaisan a réussi 2 assists pour ses 74e et 75e points de la saison. Quant à l'Appenzellois, il a inscrit le 3-0 à la 23e sur une séquence de power-play pour son 38e but de l'exercice.
Un assist pour Malgin
Denis Malgin a également soigné ses statistiques. Le Soleurois a délivré une passe décisive pour son 18e point lors du succès 4-3 en prolongation de Colorado à San Jose. Grâce à ce succès, le champion en titre a assuré sa place en playoffs. Malgin est, pour l'instant, le 5e Suisse qui verra les séries finales avec Kevin Fiala (Los Angeles), Jonas Siegenthaler, Timo Meier et Nico Hischier (New Jersey).
ats/tai
NHL: résultats (04.04)
Suter/D: 15'48 (+1).
Meier/NJ: 1 but en 16'26 (0); Hischier/NJ: 2 assists en 19'04 (+2); Siegenthaler/NJ: 18'02 (0).
Berni/C: 17'31 (-1).
Josi/N: blessé.
Kurashev/Chi: blessé.
Fiala/LA: blessé.
Malgin/C: 1 assist en 16'48 (+1).