El Nino a frappé pour le 1-2, le 3-3 et le 5-3 dans le dernier tiers. Son dernier triplé en NHL remontait à 2018 sous les couleurs du Wild.
Le Grison de 31 ans en est désormais à 9 points (5 goals) en 11 parties. En face, Janis Moser s'est lui aussi fendu d'un but, son deuxième cette saison en ouvrant d'ailleurs la marque. Le défenseur biennois en est lui à 5 points en 11 matches.
Un autre Suisse a brillé, il s'agit de Philipp Kurashev. L'attaquant des Chicago Blackhawks a obtenu la troisième étoile lors de la victoire de son club 5-2 sur les Florida Panthers, Le joueur aux racines russes a inscrit un but et délivré deux passes. Il en est à 4 points en autant de rencontres.
Pius Suter a aussi trouvé le fond des filets. Le Zurichois a ouvert la marque pour Vancouver face à Dallas dans un succès 2-0 des Canucks.
A noter aussi l'assist de Roman Josi lors de la victoire 5-2 des Nashville Predators sur les Edmonton Oilers. En revanche, pas de point pour Kevin Fiala dans la victoire des Los Angeles Kings 5-0 contre Philadelphia.
ats/tai/adav
NHL, résultats (04.11)
Josi/N: 1 assist en 22'10 (+1).
Moser/A: 1 but en 16'40 (+1); Niederreiter/W: 3 buts en 16'05 (+3).
Kurashev/C: 1 but et 2 assists en 14'57" (+2).
Fiala/LA: 15'40" (+1).
Suter/V: 1 but en 13'33" (+1).