Devant leur public, les Bruins ont toutefois dû attendre les derniers instants du match pour valider leur victoire, Jarome Iginla inscrivant le 4-2 dans le but vide à seize secondes de la fin de la rencontre. La franchise du Massachusetts doit aussi une fière chandelle à son gardien finlandais Tukka Rask, élu meilleur homme du match avec ses 33 arrêts.
En demi-finales, Boston retrouvera ses vieux rivaux des Canadiens de Montréal, qui avaient balayé Tampa Bay 4-0 dans leur série.
L'Avalanche à bout touchant
Quant à Colorado, il n'est plus qu'à une victoire de la qualification. L'Avalanche mène désormais 3-2 dans sa série après sa victoire 4-3 ap face à Minnesota, grâce à un but de Nathan MacKinnon après quatre minutes de jeu dans la prolongation.
Côté suisse, Reto Berra n'a pas été retenu par l'Avalanche pour ce match, tandis que Nino Niederreiter a joué 12 minutes pour Minnesota pour un bilan de -1.
si/adav
NHL, Playoff
1/4 Conférence Est
BOSTON BRUINS - Detroit Red Wings 4-2
Best-of-7: 4:1
Pittsburgh Penguins - Columbus Blue Jackets 3-1
Best-of-7: 3:2
New York Rangers - Philadelphia Flyers 4-2
Best-of-7: 3:2
Mark Streit/P, qui a joué 21'37", a réussi un assist mais quitté la glace avec un bilan de -1. Raphael Diaz/NY surnuméraire.
MONTREAL CANDIENS - Tampa Bay Lightning
Best-of-7: 4:0
1/4 Conférence Ouest
Colorado Avalanche - Minnesota Wild OT 4-3
Best-of-7: 3:2
Niederreiter/M a été aligné durant 12'13" et a quitté la glace avec un bilan de -1. Berra/C surnuméraire.
San Jose Sharks - Los Angeles Kings 0-3
Best-of-7: 3:2
Chicago Blackhawks - St.Louis Blues 27.04.
Best-of-7: 3:2
Dallas Stars - Anaheim Ducks 27.04.
Best-of-7: 2:3