Le Lighting a fait la différence dans le 3e tiers-temps grâce à Alex Killorn et Ondrej Palat. Jusque-là, les deux gardiens Ben Bishop et Henrik Lundqvist avaient détourné tous les tirs.
Bishop a réalisé 22 arrêts et n'a pas concédé de but au Madison Square Garden pour le deuxième match de suite. Lundqvist a stoppé 23 tentatives floridiennes mais a concédé deux buts, dont le premier où il a semblé fautif sur un tir peu puissant.
Tampa Bay tentera de remporter pour la deuxième fois de sa courte histoire la Coupe Stanley après son sacre de 2004. Le Lighting devra attendre samedi pour connaître le nom de son adversaire: la finale de la conférence Ouest entre Anaheim et Chicago se décidera également à l'issue du 7e match.
afp/jbla
NHL playoff (29.05)
Finale Conférence Est
N.Y. Rangers - TAMPA BAY 0-2
Best-of-7: 3-4
Finale Conférence Ouest
Anaheim - Chicago 30.05
Best-of-7: 3-3