Anders Lee a réussi le 4-3 à 27'' de la sirène finale. Trois secondes plus tard, Nikolay Kulemin a inscrit le 5-3 dans la cage vide. Deux équipes avaient déjà marqué deux fois dans ce laps de temps: les St-Louis Eagles en 1935 et le Minnesota Wild en 2004.
En Suisse, l'exploit a été réussi dimanche dernier par le HC La Chaux-de-Fonds en LNB. Les Neuchâtelois ont marqué deux buts en 3'' par Jérôme Bonnet et puis Dominic Forget dans le but vide pour une victoire 6-4 contre Olten.
En LNA, ce sont Fribourg Gottéron en 1988 et les Zurich Lions en 2007, qui se sont montrés les plus rapides pour inscrire deux buts consécutifs en 4''.
ats/adav
NHL, résultats (30.11)
Calgary Flames - Toronto Maple Leafs 3-0
L.A. Kings - San Jose Sharks 1-4
N.Y. Islanders - Pittsburgh Penguins 5-3