Dwyer, arrivé en janvier, a permis aux Léventins de conserver leur place en LNA dans le barrage de promotion-relégation contre Langenthal, mais les dirigeants tessinois ont opté pour un changement. Cereda arrive en provenance des Ticino Rockets, le club de Biasca, formation ferme d'Ambri qu'il a entraînée la saison passée en LNB.
En tant que joueur, une grande carrière lui semblait promise après qu'il eut été drafté au premier tour par Toronto en 1999. Mais divers ennuis de santé, entre autres, ont empêché Cereda de s'imposer en Amérique du Nord. En 2000, les médecins ont décelé chez lui une arythmie cardiaque, qui a dû le contraindre sept ans plus tard à mettre fin à sa carrière. L'ancien junior d'Ambri a disputé deux Championnats du monde avec l'équipe de Suisse.
ats/jbal