John van Boxmeer (55 ans) a subi un infarctus. Pris en charge
rapidement par les médecins, l'entraîneur de Berne a évité le pire.
Agé de 55 ans, le Canadien a été victime de cet accident le 1er
août, soit deux jours après son retour en Suisse.
Selon le club de la capitale, il se porte relativement bien. Reste
que van Boxmeer, qui entame sa troisième saison à la bande du
"SCB", ne pourra pas assurer pendant un mois l'entraînement du
multiple champion de Suisse. Le directeur sportif bernois - et
ex-joueur du club - Sven Leueuberger le suppléera pendant son
absence.
La reprise du championnat de LNA est agendée au vendredi 5
septembre. Berne, éliminé en quarts de finale des derniers play-off
par Fribourg Gottéron, recevra alors le rival local et néo-promu
Bienne.
si/dbu
Swiss Ice Hockey Awards: Sprunger et Bykov nominés
Douze personnalités du hockey suisse ont été nominées pour les Swiss Ice Hockey Awards du 27 septembre à Montreux.
Les clubs romands sont particulièrement bien représentés avec notamment Julien Sprunger (FR Gottéron) et Serge Aubin (GE-Servette) retenus avec Beat Forster (ZSC Lions) pour le titre de MVP (meilleur joueur).
Les trois gardiens en lice pour le prix du meilleur portier de la saison viennent des trois mêmes clubs avec Sébastien Caron, Gianluca Mona et Ari Sulander. Dans la catégorie des meilleurs jeunes, le Fribourgeois Andrei Bykov (Gottéron) sera opposé à Roman Josi (Berne) et à Leonardo Genoni (Davos).
Dernier prix en jeu, le Hockey Award 2007/2008 a retenu l'ex-coach des ZSC Lions Harold Kreis, l'entraîneur de GE-Servette Chris McSorley et la star suisse de NHL Mark Streit.