Selon le directeur sportif Martin Steinegger, la plus grande force de Sam Lofquist est son tir extrêmement puissant. L'an dernier en KHL, il a inscrit 13 points dont 4 buts en 43 parties.
Gros avantage pour les Seelandais, Lofquist est droitier et l'équipe manquait cruellement de défenseurs pouvant lancer de la droite.
Avant de rejoindre la KHL, l'Américain a évolué en AHL, dans le championnat finlandais et dans celui de Suède.
ats/lper
Langnau: Punnenovs, Blaser et Berger sur le flanc
A un début de championnat misérable - 5 matches, 5 défaites - s'ajoutent des problèmes de personnel pour les Langnau Tigers. Ils seront privés de leur gardien Ivars Punnenovs - touché aux adducteurs - pour 2 semaines. En outre, la blessure à l'épaule de l'attaquant Nils Berger nécessitera une longue pause de 3 mois. Le défenseur Yannick Blaser, touché au genou, devra lui aussi faire l'impasse pendant 2 semaines.
National League, classement (16.09)
1.Fribourg 5/12
2.Lugano 5/11
3.Bienne 5/11
4.Zoug 5/10
5.Davos 5/10
6.Zurich 5/8
7.Berne 4/7
8.Ambri 5/6
------------------------
9.Genève 5/6
10.Lausanne 4/5
11.Langnau 5/1
12.Kloten 5/0