Le constat est cruel pour les Ours, qui ont pourtant ouvert la marque après 3'29'' grâce à Scherwey. Les 3 buts zurichois sont dus à des imprécisions bernoises.
Genoni se troue
Topscorer des Lions, Pettersson a profité de 2 bévues pour réussir un doublé. L'attaquant suédois s'est emparé d'un puck perdu par Kamerzin pour aller inscrire le 1-1 (8e). Il a ensuite hérité d'un palet intercepté par Klein alors qu'un "power play" bernois venait de se terminer (13e). Berne a certes égalisé à 2-2 sur une supériorité numérique à la 39e.
Le "game winning goal", tombé à la 43e, a ainsi été marqué alors que le "Z" évoluait en infériorité numérique. Le tir de Kenins n'était qui plus est pas imparable pour Genoni.
Lire aussi: Bienne étrille Lugano et prend l'avantage dans la série
ats/sey
Ambri prend l'avantage
Ambri n'a pas failli dans le 1er acte du playout. Donnés favoris face à une équipe de Kloten moribonde, les Léventins se sont imposés 4-0 à la Valascia. Les hommes de Cereda ont ainsi cueilli leur 7e succès en autant de duels livrés cette saison face aux Flyers, qu'ils devançaient de 15 points à l'issue du tour de relégation.
National League, Playoffs/playout
Playoffs, demi-finales acte I (27.03)
Bienne -Lugano 7-3 (1-1 4-1 2-1)
Berne -Zurich 2-3 (1-2 1-0 0-1)
Playout, finale acte I (27.03)
Ambri -Kloten 4-0 (1-0 2-0 1-0)
Playoffs, demi-finales acte II (29.03)
Lugano - Bienne JE 20h15 RTS Deux
Zurich - Berne JE 20h15
Playout, finale acte II (29.03)
Kloten - Ambri JE 20h15
Télégrammes du jour (27.03)
Bienne -Lugano 7-3 (1-1 4-1 2-1)
6'Fazzini (Hofmann, J.Vauclair) 0-1, 8'D.Diem (Neuenschwander, F.Luethi)1-1, 23'Johnston 1-2, 26'Fuchs (Micflikier) 2-2, 35'D.Diem 3-2, 36'Rajala (Jecker) 4-2, 40'Neuenschwander (F.Luethi) 5-2, 42'Micflikier (D.Diem) 6-2, 44'Micflikier (Earl, Fuchs) 7-2, 48'Wellinger (Bertaggia) 7-3.
Tissot Arena: 6521 spectateurs
Arbitres: Massy, Wehrli; Borga, Kaderli
Pénalités (B): 4x2' // Pénalités (L): 7x2'
Berne -Zurich 2-3 (1-2 1-0 0-1)
4'Scherwey (Noreau, Genoni) 1-0, 8'Pettersson 1-1, 13'Pettersson (Klein) 1-2, 39'Untersander (Raymond) 2-2, 43'Kenins (Korpikoski) 2-3.
PostFinance-Arena: 16669 spectateurs
Arbitres: Stricker, Urban; Progin, Wust
Pénalités (B): 2x2' // Pénalités (Z): 5x2'
Ambri -Kloten 4-0 (1-0 2-0 1-0)
7'Emmerton (D'Agostini) 1-0, 30'Zwerger (Emmerton) 2-0, 34'Pinana (Kubalik) 3-0, 59'Trisconi (D.Kostner) 4-0.
Valascia: 4322 spectateurs
Arbitres: Eichmann, Tscherrig; Kovacs, Obwegeser
Pénalités (A): 9x2' // Pénalités (K): 9x2', 1x10'