Zurich
3 - 4 ap
Berne
Dans ce deuxième match de demi-finale très indécis au Hallenstadion c'est finalement Berne qui l'a emporté 4-3 après prolongation. Les Ours reviennent donc à égalité 1-1 dans la série et récupèrent l'avantage de la glace.
Zurich regrettera de ne pas avoir su enfoncer le clou après une entame de match parfaite. Les Zurichois ont ouvert la marque après 35'' seulement grâce à Schäppi, doublant la mise à la 9e minute sur une réussite de Petterson à 5 contre 4.
But sur un assist... de l'arbitre
C'est un puck perdu dans sa zone par le zurichois Geering qui a relancé Berne, Scherwey servant Andersson pour le 2-1 (16e). Puis Scherwey signait un nouvel assist sur le 2-2 marqué par Untersander (20e).
Berne a pu prendre une première fois les devants en supériorité numérique, grâce à Moser (38e). Mais l'avantage fut de courte durée, Klein inscrivant le 3-3 une minute plus tard. C'est après 7'14'' de prolongation que Bodenmann offrait la victoire au CP Berne, grâce à un assist bien involontaire d'un arbitre.
>> A lire aussi : Bienne fait le break à Lugano
ats/savi
Publié
National League, Playoffs/playout
Playoffs, demi-finales acte II (29.03)
Lugano - Bienne 1-2 (0-0 1-2 0-0)
Zurich -Berne 3-4 ap (2-2 1-1 0-0)
Playout, finale acte II (29.03)
Kloten -Ambri 3-1 (1-1 1-0 1-0)
Playoffs, demi-finales acte III (31.03)
Bienne - Lugano RTS Deux
Berne Zurich
Playout, finale acte III (31.03)
Ambri-Kloten
Télégrammes du jour (29.03)
Zurich -Berne ap 3-4 (2-2 1-1 0-0)
1'Schaeppi 1-0, 9'Pettersson (Suter) 2-0, 16'Andersson (Scherwey) 2-1, 20'Untersander (Scherwey) 2-2, 38'S.Moser (Noreau) 2-3, 39'Klein (Pettersson) 3-3, 68'Bodenmann 3-4.
Hallenstadion: 11200 spectateurs
Arbitres: Eichmann, Tscherrig; Kovacs, Obwege
Pénalités: Pén. (Z): 4x2' Pén. (B): 3x2'
Lugano -Bienne 1-2 (0-0 1-2 0-0)
24'Zorin (S.Ulmer) 1-0, 27'Micflikier (Fuchs, D.Diem) 1-1, 31'Rajala (Pouliot) 1-2.
Resega: 7109 spectateurs
Arbitres: Stricker, Urban; Progin, Wust
Pénalités: Pén. (L): 4x2' Pén. (B): 5x2'
Kloten -Ambri 3-1 (1-1 1-0 1-0)
9'Santala 1-0, 14'Zwerger (Kubalik, Plastino) 1-1, 34'Schlagenhauf (Santala, Kellenb.)2-1, 60'Abbott (Bozon) 3-1.
Swiss Arena: 6286 spectateurs
Arbitres: Dipietro, Hebeisen; Castelli, Fluri
Pénalités: Pén. (K): 3x2' Pén. (A): 5x2' Pm: 49'Staiger (K)