Publié

Lugano étouffe Bienne et se qualifie pour la finale

Elvis Merzlikins célèbre la qualification pour la finale des playoffs. [Keystone - Alessandro Crinari]
Elvis Merzlikins célèbre la qualification pour la finale des playoffs. - [Keystone - Alessandro Crinari]
Lugano
6 - 2
Bienne
Lugano s'est qualifié pour la finale des playoffs de la National League. Les Tessinois ont remporté 6-2 le sixième match des demi-finales contre Bienne et se sont assuré la victoire 4-2 dans la série. Le beau chemin du HC Bienne s'est donc arrêté lors du sixième match de la demi-finale.

Une dernière partie qui a vu les Seelandais passer par tous les états d'âme puisqu'ils étaient menés 2-0 après 42'' de jeu

Les Luganais n'ont toutefois pas pu assommer les Biennois sur leur lancée. Au contraire, les coéquipiers de Jonas Hiller ont repris leurs esprits et sont même parvenus à réduire l'écart en fin de première période.

Un titre convoité depuis 12 ans

Mais à la mi-match, Lugano a inscrit un but capital à 5 contre 4 par Bertaggia (29e) pour le 3-1.  Les Tessinois ont alors pris l'ascendant sur le jeu sans ne jamais rien lâcher.

Deux ans après sa défaite en finale contre Berne, Lugano tentera de retrouver un titre qui lui échappe depuis 2006.

Lire aussi: Zurich s'impose en prolongations et élimine Berne

ats/sey

Publié

National League, demi-finales acte VI

Lugano -Bienne 6-2 (2-1 3-0 1-1 )
4-2 dans la s
érie

Zurich -Berne

ap

3-2 (1-2 1-0 0-0)
4-2 dans la séri
e

Télégrammes du jour (07.04)

Lugano -Bienne 6-2 (2-1 3-0 1-1 )
1'Hofmann (Furrer) 1-0, 1'Walker (J.Vauclair) 2-0, 19'Lofquist (Rajala) 2-1, 29'Bertaggia (Lapierre, Cunti) 3-1, 39'Cunti (Johnston, Lapierre) 4-1, 40'Bertaggia 5-1, 56'Bertaggia (Morini) 6-1, 58'Wetzel (F.Sutter, Pedretti)
6-2.

Resega: 7200 spectateurs
A
rbitres: Wehrli, Koch; Obwegeser, Kovacs
Pénalités (L): 4x2' // Pénalités (B): 6x2'

****************************

Zurich -Berne

ap

3-2 (1-2 1-0 0-0)


3'Kuenzle (Prassl, Miranda) 1-0, 9'Bodenmann (G.Haas) 1-1, 14'Andersson (Bodenmann) 1-2, 25'Pettersson (D.Sutter) 2-2, 63'Suter (Pettersson) 3-2.

Hallenstadion: 11200 spectateurs
Arbi
tres: Eichmann, Hebeisen; Borga, Kaderli
Pénalités (Z): 3x2' // Pénalités (B): 3x2'

Playoffs, dates de la finale

Acte I:
Lugano - Zurich JE 12.04

Acte II:
Zurich - Lugano SA 14.04

Acte III:
Lugano - Zurich LU 16.04

Acte IV:
Zurich - Lugano ME 17.04

Acte V (evtl.):
Lugano - Zurich SA 21.04

Acte VI (evtl.):
Zurich - Lugano LU 23.04

Acte VII (evtl.):
Lugano - Zurich ME 25.04