Lugano a inscrit le but de la victoire par Lajunen à la 57e pour plonger le Hallenstadion dans la consternation. Une accélération de Hofmann, déjà auteur de son 14e but sur le 1-2, puis un tir du Finlandais en se retournant ont permis aux Tessinois de passer l'épaule.
Le coach du "Z", Hans Kossmann, a dû composer avec des étrangers loin de leur fonction première de catalyseur. Pettersson a en outre reçu une pénalité de match à quelques secondes de la fin pour une charge sur Lapierre et il devrait être suspendu pour le 7e acte vendredi. Seul Kevin Klein remplit son rôle durant cette finale.
Et dire que Greg Ireland a été forcé de tourner à 3 centres à la suite de la blessure au genou de Raffaele Sannitz à la 34e.
ats/bond
Zurich - Lugano 2-3 (0-1 1-0 1-2)
4'Walker (Johnston) 0-1, 25'Korpikoski (Kenins, Klein) 1-1, 46'Hofmann (Sanguinetti) 1-2, 48'Klein (Herzog) 2-2, 57'Lajunen (Furrer) 2-3.
Hallenstadion: 11200 spectateurs
Arbitres: Eichmann, Hebeisen; Borga, Kaderli
Pén. (Z): 5x2', 1x5'
Pén. (L): 7x2'
Pm: 60'Pettersson (Z)
NL, playoffs finale, acte VI (25.04)
Zurich - Lugano 2-3 (0-1 1-0 1-2)
Série: 3-3
Programme
Acte VII: 27.04