Zoug remet les pendules à l'heure face à Genève

La deuxième journée des demi-finales des playoff de LNA a permis
à Zoug d'égaliser dans la série face à Genève-Servette en prenant
le meilleur sur les Grenat au Herti sur le score de 4-2. Le portier
servettien Tobias Stephan a pourtant sorti ses plus belles parades
pour garder les siens au contact, sans réussite.



Moins disciplinés que leurs adversaires, les boys de Chris
McSorley ont connu un premier tiers difficile. Les Zougois, sous
l'impulsion de la ligne Brunner-Holden-Schnyder ont mitraillé le
dernier rempart genevois, profitant notamment de quatre minutes en
supériorité numérique. A la première pause, le compte des tirs
cadrés donnait l'avantage aux pensionnaires du Herti, et de loin
(20-9). Le score était de un partout, Björn Christen (20e) ayant in
extremis répondu à Savary (7e).

Trop de pénalités

Zoug prenait l'avantage par Snell (22e) avant que Morris
Trachsler n'égalise, inscrivant par la même occasion son septième
point en playoff. Les Genevois se sont ensuite compliqué la tâche
en se faisant pénaliser plus que de raison, laissant la maîtrise du
jeu à leurs contradicteurs. Damien Brunner, déjà buteur à Genève,
redonnait l'avantage à ses couleurs (42e), en supériorité numérique
alors que Rivera purgeait deux minutes pour surnombre. Schnyder,
dans la cage vide, scellait le sort de la partie (4-2, 60e).



Comme si la défaite ne suffisait pas à leur malheur, les joueurs
des Vernets ont dû encaisser un autre coup dur. Déjà privé de Juraj
Kolnik, en délicatesse avec un genou, le GSHC a perdu Tony
Salmelainen. Le topscorer Finlandais, blessé, n'est plus réapparu
dans le tiers final. Le prochain acte a lieu mardi à Genève.

Berne fait le break

Dans l'autre demi-finale, le CP Berne a fait le break dans sa
série en s'imposant 6-4 à Kloten. Si les Aviateurs ont trouvé
l'ouverture en premier par Roman Wick (6e), Berne n'a pas laissé
planer le doute longtemps. En vingt secondes à peine, les hommes de
Larry Huras ont su renverser la vapeur par Pascal Berger et Martin
Plüss, ce dernier bénéficiant d'un rebond chanceux sur le portier
Rüeger (17e).



Le score a ensuite pris plus d'ampleur grâce notamment à un triplé
de Simon Gamache (29e, 37e et 46e). Laissé dans les tribunes lors
du premier match jeudi à Berne, le Canadien a prouvé à son
entraîneur qu'il fallait aussi compter avec lui.



Berne se profile comme le candidat au titre le plus sérieux.
Toujours invaincu en six matches de playoff, les Bernois ont
infligé aux Flyers leur première défaite à domicile depuis le 23
décembre dernier.

BIENNE S'ENFONCE ENCORE UN PEU PLUS

Bienne aura bien de la peine à éviter le
barrage de la peur face au champion de LNB. Les Seelandais ont
concédé leur deuxième défaite en deux matches en finale des playout
de LNA face à Langnau, qui s'est imposé 5-3 dans son antre de
l'Ilfis.



Le but inscrit dès la 4e minute par l'attaquant du HCB Gaëtan Haas
ne fut finalement qu'un incident de parcours pour les Langnau
Tigers. Les Emmentalois étaient certes toujours menés à l'issue du
premier tiers-temps, mais inversaient rapidement la tendance dans
le deuxième. Le "rush" final des Biennois, qui revenaient à 4-3 à
six minutes de la fin du match, s'avérait insuffisant.



Simon Moser (24e) et Curtis Murphy (25e), puis Aurelio Lemm (36e)
et le même Simon Moser (37e) avaient permis à Langnau de prendre le
large dans la deuxième période. Bienne revenait logiquement à la
marque grâce à un doublé d'Emanuel Peter (42e et 54e), mais Claudio
Moggi inscrivait le but de la sécurité dans la cage vide à 32'' du
terme.



si/mor