Le Lightning est devenu la 1re équipe de l'histoire de la NHL à ne pas avoir gagné une seule rencontre de playsoffs après avoir remporté la saison régulière. Tampa Bay a été désarmé devant la verve de Columbus, notamment devant celle du rookie français Alexandre Texier, auteur d'un doublé.
Le défenseur Dean Kukan a bénéficié d'un temps de jeu de 19' dans les rangs de Columbus, qui passe pour la 1re fois de son histoire un tour en playoffs.
Les Islanders, sans Luca Sbisa, se sont également qualifiés pour les demi-finales en remportant 4-0 la série qui les opposait à Pittsburgh après leur succès 3-1.
Rien ne va plus en revanche pour Timo Meier et San Jose! Les Sharks sont menés 3-1 par Las Vegas après leur défaite 5-0 dans le Nevada. Meier a joué durant 11'29''.
ats/jbal
Conférence Est, playoffs 1/4
Best-of-7: 4:0 Kukan/C: 18'59 (-1).
Best-of-7: 0:4 Luca Sbisa/NY surnuméraire.
Best-of-7: 2:1
Best-of-7: 1:2
Conférence Ouest, playoffs 1/4
Best-of-7: 2:2
Best-of-7: 3:1. Meier/SJ: 11'29 (-1).
Best-of-7: 1:2
Best-of-7: 2:1