Thomas Lüthi a failli s'élancer de la pole position au Sachsenring. En avance après les trois premiers partiels, le Bernois a perdu du temps dans le dernier tronçon pour finir au quatrième rang à 0''175. C'est le Belge Xavier Siméon (Kalex) qui s'élancera pour la première fois de sa carrière depuis la pole position.
Randy Krummenacher, bon 7e vendredi, a dû se contenter de la 14e position à 0''626 de Simeon. Dominique Aegerter, brillant 3e à Assen, s'est lui classé 18e à 0''801. Comme la séance MotoGP, celle des Moto2 a été marquée par plusieurs chutes.
Marquez pour "venger" Pedrosa
L'Espagnol Marc Marquez partira en pole position après avoir signé le meilleur temps des qualifications en MotoGP. Le pilote Honda a signé la troisième pole de sa carrière en MotoGP en devançant le Britannique Cal Crutchlow (Yamaha Tech3) et l'Italien Valentino Rossi (Yamaha).
Le leader, l'Espagnol Dani Pedrosa (Honda) n'a pas pris part aux qualifications après une violente chute le matin lors des essais libres (voir ci-contre)
si/fayet
Après Lorenzo, Pedrosa chute lourdement
L'Espagnol Dani Pedrosa, leader du championnat du monde, qui a lourdement chuté lors de la troisième séance d'essais libre du Grand Prix d'Allemagne samedi matin au Sachsenring, a renoncé à prendre part aux qualifications. Aucune décision n'a encore été prise quant à sa participation à la course de dimanche.
Le pilote Honda ne souffre d'aucune fracture de la clavicule gauche, comme redouté un moment, mais bien d'un traumatisme crânien, d'un choc traumatique et d'une possible lésion du plexus brachial (fibres nerveuses dans l'épaule), selon les examens qu'il a passé suite à sa chute.
Ce Grand Prix d'Allemagne est particulièrement difficile pour les ténors. Vendredi, c'est le champion du monde en titre et actuel deuxième du championnat, l'Espagnol Jorge Lorenzo, qui avait lui été contraint de déclarer forfait.