Publié

Simon Ammann s'impose aussi... sur gazon

Simon Ammann se montre à l'aise même sur le gazon mouillé.
Simon Ammann se montre à l'aise même sur le gazon mouillé.
Seulement septième après la 1ère manche, Simon Ammann enlève la 1ère manche du Grand Prix d'été de saut à skis, à Hinterzarten, en Allemagne. Le St-Gallois, double champion olympique 2002, prend du même coup la tête du général.

Simon Ammann a remporté la première étape du Grand Prix d'été à
Hinterzarten, en Allemagne. Le sauteur du Toggenburg a devancé le
Norvégien Anders Jacobsen et le Russe Denis Kornilov. Le champion
du monde en titre sur grand tremplin Andreas Küttel a dû se
contenter de la 21e place.



Ammann a fait la différence lors d'un splendide deuxième saut à
110 m, soit la meilleure performance de tout le week-end. Ce bel
envol lui a permis d'arracher la victoire alors qu'il occupait la
7e place à l'issue de la manche initiale. Jacobsen, leader après le
premier saut, a finalement terminé à 1,4 point du double champion
olympique de Salt Lake City (2002).



L'année dernière, Ammann avait pris le 2e rang final du Grand Prix
d'été derrière le redoutable Autrichien Gregor Schlierenzauer. Le
Tyrolien ne prendra part qu'aux trois dernières étapes (sur sept)
de cette tournée estivale.



Le Saint-Gallois, qui a conquis dans la Forêt-Noire son quatrième
succès en été, est ainsi le grand favori pour la victoire finale.
La prochaine étape se disputera le mercredi 12 août à Pragelato
(It).



si/dbu

Publié

Hinterzarten/GER, Grand Prix d'été

Individuel (dimanche)
1. Simon Ammann (S) 271,2 (96,5 m/110 m)
2. Anders Jacobsen (No) 269,8 (102,5/106,5)
3. Denis Kornilov (Rus) 265,3 (100,5/107)
4. Robert Kranjec (Sln) 264,7 (102,5/102,5)
5. Roman Koudelka (Tch) 264,0 (100,5/102)
6. Adam Malysz (Pol) 260,4 (102/106)
7. Taku Takeuchi (Jap) 259,6 (95/104)
8. Harri Olli (Fin) 259,4 (99,5/104)
9. Daiki Ito (Jap) 258,1 (101/102,5)
10. Martin Cikl (Tch) 257,0 (95,5/102,5)
...
21. Andreas Küttel (S) 248,0 (99,5/98)

Classement du Grand Prix d'été (1/9)
1. Ammann 100
2. Jacobsen 80
3. Kornilov 60
4. Kranjec 50
5. Koudelka 45

Par équipes (samedi)
1. Norvège (Björn Einar Romören 103 m/106 m, Kenneth Gangnes 102/98,5, Anders Jacobsen 104/106,5, Tom Hilde 96,5/102,5) 1055,1
2. Allemagne (Michael Neumayer 99,5/102, Georg Späth 103,5/103, Michael Uhrmann 104/100,5, Martin Schmitt 99/101) 1036,8
3. Finlande (Sami Niemi 100,5/102,5, Janne Happonen 100,5/100, Harri Olli 101/107, Kalle Keituri 102,5/102) 1029,3
...
10. Suisse (Andreas Küttel 97, Pascal Egloff 94,5, Marco Grigoli 89, Simon Ammann 103,5) 472,3