Publié

Simon Ammann seulement huitième à Einsiedeln

Simon Ammann n'a pas poursuivi sur sa lancée à Einsiedeln.
Simon Ammann n'a pas poursuivi sur sa lancée à Einsiedeln.
Pourtant vainqueur des trois premiers concours de la saison d'été, Simon Ammann n'a pas réussi à confirmer sur ses terres. Le St-Gallois n'a pris que le 8e rang de l'épreuve remportée par Romoeren. Küttel termine 42e.

Simon Ammann n'a pas remporté son quatrième concours de la
semaine. Vainqueur à Hinterzarten, Pragelato et Courchevel, le
Saint-Gallois a terminé au 8e rang de l'épreuve du Grand Prix d'été
d'Einsiedeln remportée par le Norvégien Bjoern Einar Romoeren.

Un vent trop favorable

La Suisse devra encore attendre une année avant de voir un de
ses représentants s'imposer sur le tremplin d'Einsiedeln lors du
Grand Prix d'été. Toujours bredouille à domicile, Simon Ammann a
raté le coche lors de la première manche. Auteur d'un excellent
premier saut (115,5 m), le planeur du Toggenbourg a été lourdement
pénalisé en raison d'un vent très favorable.



«J'étais content des sensations, mais je n'ai pas suffisamment
profité du vent»
, regrettait-il. Pour son deuxième essai,
Ammann n'a pu faire mieux que 104,5 mètres, perdant du même coup
trois places. «Ce deuxième saut ne m'a pas du tout plu. Une
trentaine de degrés, c'est trop pour moi. Par cette chaleur, je
n'avais plus l'explosivité nécessaire pour aller loin.»

A Simi la Tournée des quatre nations

Malgré son 8e rang, le double champion olympique de 2002 s'est
adjugé la Tournée des quatre nations, équivalent estival de la
prestigieuse Tournée des quatre tremplins. «Je suis extrêmement
satisfait de remporter cette épreuve, confirmait-il. Je peux
désormais penser à la suite et tenter de m'adjuger également le
Grand Prix d'été.»




Sur le tremplin rebaptisé à son nom plus tôt dans l'année, Andreas
Kuettel ne s'est pas qualifié pour la manche de finale avec un bond
à 105,5 mètres. Le Schwytzois qui peine depuis le début de cette
tournée d'été s'était pourtant quelque peu rassuré la veille lors
des qualifications. Il n'a pas su profiter des bonnes conditions
aérologiques et a été lourdement pénalisé.

La déception de Küttel

Très puissant à l'impulsion, il n'a pas été en mesure de planer
comme à son habitude: «Je me sentais moins bien que lors des
qualifications de samedi. A la table, j'ai vraiment eu de bonnes
sensations, mais durant la phase de vol j'ai dû effectuer de
nombreuses corrections. Je suis très déçu de ce résultat sur mon
tremplin.»




Déjà en tête après le premier envol, Bjoern Einar Romoeren a
confirmé lors de la deuxième manche en conservant 0,4 points
d'avance sur le Japonais Daiki Ito, vainqueur de la qualification
de samedi. Le Slovène Robert Kranjec a complété le podium alors que
le Polonais Adam Malysz, favori au même titre que Simon Ammann, a
déçu en ne faisant pas mieux qu'une modeste 11e place.

"Schlieri" de retour dans une semaine

Les sauteurs ont désormais une semaine pour recharger les
batteries après le programme démentiel de ces derniers jours. Dans
une semaine, ils poursuivront le Grand Prix d'été sur le tremplin
de Zakopane (POL). A cette occasion, Gregor Schlierenzauer
effectuera son retour à la compétition. Le vainqueur de la coupe du
monde 2008/2009 donnera ainsi du fil à retordre à Simon Ammann.
«Et je m'en réjouis, trépignait le principal intéressé.
Ce sera l'occasion de nous comparer en compétition réelle après
l'avoir fait durant quelques sessions d'entraînement cet
été.»




Les deux compétitions prévues en Pologne le week-end prochain se
disputeront sur le tremplin «normal» et non sur celui prévu pour le
vol à skis. Une semaine plus tard, le circuit d'été prendra la
direction du Japon avec deux concours prévus sur les installations
d'Hakuba. Le Grand Prix estival se terminera en octobre avec
l'épreuve de Klingenthal (AUT).



si/mor

Publié

Einsiedeln, Grand Prix d'été

1. Bjoeren Einar Romoeren (NOR) 246,1 points (110m/105,5m)
2. Daiki Ito (JAP) 245,7 (111,5m/112m)
3. Robert Kranjec (SLO) 242,1 (112,5m/104m)
4. Denis Kornilov (RUS) 241,4 (112m/112m)
5. Noriaki Kasai (JAP) 240,5 (113,5m/103,5m)
6. Tom Hilde (NOR) 238,9 (109,5m/112,5m)
7. Roman Koudelka (CZE) 235,2 (110,5m/109,5m)
8. Simon Ammann (SUI) 234,9 (115,5m/104,5m)
9. Krzystof Mietus (POL) 234,5 (112,5m/114m)
10. Harri Olli (FIN) 233,9 (110m/105m)

Non-qualifié pour la deuxième manche:
42. Andreas Kuettel (SUI) 100,1 (105,5m)


Grand Prix d'été (4/9 épreuves)
1. Ammann 332 points
2. Malysz 224
3. Kornilov 186
4. Kranjec 171
5. Romoeren 161
6. Olli 144
7. Koudelka 141
8. Ito 135
9. Jacobsen 124
10. Hilde 103
Puis: 25. Kuettel 29




Révolution dans l'air
A partir de la saison 2009/2010, la fédération internationale devrait inaugurer un nouveau système de notation tenant également compte de l'orientation du vent. Sur trois des quatre concours, le vainqueur a bénéficié de cette révolution actuellement à l'essai mais qui semble convenir à tous les sauteurs.

Sur le tremplin d'Einsiedeln, Daiki Ito a sauté huit mètres de plus que Bjoren Einar Romoeren, récolté de meilleures notes de style, mais a terminé au deuxième rang pour quatre dixième de points. Sautant dans de meilleures conditions, le Nippon s'est ainsi vu retirer 19,9 points contre seulement 3,6 au Norvégien selon le barème établi préalablement.

"Egaux face au vent"
«Aujourd'hui, c'est moi qui en profite et demain ce sera peut- être un autre. Tant mieux pour moi», rigolait le natif d'Oslo. Redevenu sérieux, il développe: «Tout le monde est égal face au vent avec ce système. C'est peut-être plus difficile à comprendre pour les spectateurs, mais tout le monde y est favorable au sein de l'équipe de Norvège.»

Daiki Ito relativise cette deuxième place qui aurait été synonyme de large victoire selon l'ancien système: «Je préfère voir le positif et la satisfaction de monter sur le podium. J'ai certes volé plus que le vainqueur du jour, mais sa victoire n'est vraiment pas imméritée.»

A Hinterzarten, Simon Ammann avait également pu s'imposer grâce au «Wind factor». «Là-bas, il avait effectivement sauté dans des conditions horribles, analysait le vainqueur d'Einsiedeln. Grâce au système mis en place, il a tout de même pu gagner car c'était le meilleur ce jour-là. Il faudra désormais faciliter la compréhension des spectateurs et des téléspectateurs, mais je suis persuadé que les compétitions seront plus équitables à l'avenir.»

Option tactique
Les instances dirigeantes offrent durant cet été une option tactiques aux équipes. S'ils le souhaitent, les concurrents ont l'opportunité de baisser l'élan pour engranger des points bonus. A Einsiedeln, une barre abaissée d'un cran rapportait 4,3 points au sauteur, ce qui équivaut à 2,5 mètres. «Cela permet à un sauteur bien en jambes d'effectuer un telemark dans des conditions plus aisées en allant quelque peu moins loin, expliquait Romoeren. Si le spectateur est moins favorisé, la sécurité est accrue.»

Actuellement, le «Wind factor» semble faire l'unanimité est devrait être présent lors de la première manche de Coupe du monde à Kuusamo le 26 novembre. Pour sa part, le «Gate factor» est encore en discussion et une décision sera prise à l'issue du Grand Prix d'été qui se terminera en octobre en Autriche.