"Schlieri" triomphe, Ammann en retrait

Le premier concours, agendé samedi, avait dû être repoussé d'un jour en raison du mauvais temps. Le public tchèque a donc pu assister à deux épreuves le dimanche, séparées par un intervalle de trois heures. Et Schlierenzauer s'est imposé les deux fois, le matin avec 0,3 point d'avance sur le Slovène Robert Kranjec, l'après-midi avec un avantage de 4,6 points sur le Tchèque Jan Matura. Le deuxième concours s'est déroulé sur une seule manche, en raison du vent et du programme chargé.

Le record de Nykänen aux oubliettes

Rien ne perturbe Schlierenzauer, qui s'impose sur tous les terrains: petit et grand tremplin, vol à ski, été comme hiver. Il dépasse désormais de deux unités la meilleure marque de l'histoire (46 victoires) que détenait le Finlandais Matti Nykänen. L'Autrichien n'est visiblement pas rassasié, un mois après son triomphe à la Tournée des Quatre-Tremplins. Mais il devra attendre encore un an pour décrocher le dernier titre qui manque encore à son fabuleux palmarès, l'or olympique en individuel.

Simon Ammann a connu un dimanche en demi-teinte. Bon sur son premier saut en matinée (5e), le Saint-Gallois a raté sa 2e manche pour terminer 11e de ce premier concours. L'après-midi, sa 6e place est venue confirmer qu'il est tout de même en reprise depuis sa Tournée des Quatre Tremplins, manquée dans les grandes largeurs. Le Lucernois Gregor Deschwanden (32e et 40e) est resté bien en deçà des attentes.

si/tai