Ammann avait retrouvé toute sa bonne humeur. "Bonne année à vous en Suisse!", a-t-il lancé, tout sourire, à l'adresse des téléspectateurs à l'heure des premières interviews. Il avait de quoi être satisfait: "J'ai montré une belle réaction. "Mon premier saut a été techniquement très réussi, même si la réception fut délicate. Sur le deuxième, j'ai eu l'impression d'avoir manqué d'énergie à l'impulsion, mais finalement, quelle a été ma satisfaction quand j'ai vu la place de no 1 apparaître au tableau dans l'aire d'arrivée!".
A ce moment-là, Ammann était encore en tête mais il s'est fait coiffer par Jacobsen (29 ans), qui avait déjà dominé la première manche devant le St-Gallois. Le Norvégien a réalisé des sauts à 135,5 et 136,5 m, pour un total de 286 pts. Ammann a volé à 138 et 133 m, pour un total de 279,4. Sur son deuxième saut, le résident de Schindellegi n'a réalisé que la dixième longueur. Mais les compensations dues au vent l'ont maintenu en haut de l'affiche.
Ce tremplin convient décidément bien à Ammann, qui y a obtenu son cinquième podium. Son coup de poker d'avoir renoncé aux qualifications
n'était pas un coup de bluff. Il se savait en forme et a pris le risque en toute connaissance de cause d'avoir à affronter un crack - en l'occurrence Noriaki Kasai - en première manche. Il a dominé le vétéran nippon, qui a été repêché comme "lucky loser".
A noter que le Lucernois Gregor Deschwanden s'est classé 28e et marque ses premiers points de la saison.
Kraft conserve la tête de la Tournée
Le Slovène Peter Prevc a pris la 3e place (276,9), comme à Oberstdorf. Au général de la Tournée, il talonne l'Autrichien Stefan Kraft. Ce dernier n'a pris que la 6e place jeudi. Il compte encore 1,1 pt d'avance au général sur le Slovène, tandis qu'un autre Autrichien, Michael Hayböck, se tient en embuuscade (3e à 7,1 pts). Le suspense reste total.
si/bond
4 Tremplins, Garmisch-Partenkirchen (01.01)
1. Jacobsen NOR 286,0 135m5/136m5
2. Ammann SUI 279,4 138m0/133m0
3. Prevc SLO 276,9 136m5/136m0
4. Schlierenzauer AUT 275,7 132m5/139m5
5. Velta NOR 272,7 134m0/136m5
28. Deschwanden SUI 217,2 121m0/118m0
Coupe du monde, classement (01.01)
1. M.Hayboeck AUT 549
2. A.Fannemel NOR 530
. R.Koudelka CZE 530
4. P.Prevc SLO 510
5. S.Kraft AUT 477
6. S.Ammann SUI 470
48. K.Peier SUI 15
67. G.Deschwanden SUI 3