![La poisse pour le Norvégien pour la deuxième année de suite. [Peter Schneider]](https://img.rts.ch/articles/2017/image/3hyrp0-27795540.image?w=1280&h=720 "La poisse pour le Norvégien pour la deuxième année de suite. [Peter Schneider]")
La saison de Svindal est terminée
Aksel Lund Svindal met à nouveau un terme prématuré à sa saison. Le Norvégien va subir une opération au genou droit, le même qui avait été endommagé en janvier 2016 à Kitzbühel. Svindal est revenu cette saison et est monté trois fois sur le podium. Mais les douleurs sont revenues à Val Gardena.
"[...] Depuis la descente de Val Gardena, j'ai une sensation étrange dans mon genou. [...] Nous avons fait des IRM et des check-ups, mais rien n'a pu déterminer à 100% si quelque chose clochait ou non. Après avoir pris part aux entraînements à Wengen, j'ai pris ma décision. [...] Avec l'équipe médicale, j'ai décidé de me soumettre à une autre opération. Ils ont trouvé que le ménisque n'était plus attaché à l'os. [...] Un ménisque non attaché signifie qu'il ne fonctionne pas et s'il ne fonctionne pas cela signifie que mon genou aurait été douloureux à chaque atterrissage après un saut et à chaque choc. La bonne nouvelle est qu'il y a de grandes chances que cela aille bien mieux l'hiver prochain. La mauvaise est que je vais retrouver les béquilles et ne pourrai plus skier cette saison [...]"
ats/lper
Publié