Denise Karbon n'a donc pas réussi la passe de cinq. La lauréate
des quatre premiers géants de la saison a trouvé plus forte qu'elle
en la personne d'Elisabeth Goergl. Déjà en tête après le tracé
initial, Goergl a fait forte impression sur la piste slovène. Elle
a ainsi relégué Moelgg à une demi-seconde et Karbon à 1''72 !
Les écarts ont été conséquents sur la neige presque inexistante de
Maribor et de sa température ambiante bien trop élevée. Par
exemple, l'Allemande Kathrin Hoelzl a terminé quatrième, à 2''20...
Ces conditions très particulières ont coûté cher aux
Suissesses.
Les Suissesses peu en verve
Ne faisant pas partie du premier groupe à s'élancer, elles
n'avaient en effet pratiquement aucune chance de se hisser dans les
30 premières. Illustration parfaite de la difficulté qui les
attendait: seules deux skieuses avec un dossard supérieur à 30 ont
pu s'inviter en manche finale. Un fait extrêmement rare.
Mais la locomotive helvétique en géant, Fabienne Sutter, peut
quand même avoir des regrets, puisqu'elle a échoué au 31e rang à 11
centièmes seulement du cut. Pour Fränzi Aufdenblatten, dont c'était
la rentrée en géant depuis sa participation à celui de Sölden en
ouverture de la saison, l'amertume doit aussi être de mise,
puisqu'elle était dans le coup avant de connaître
l'élimination.
si/tou
Maribor, géant
Classement final
1. Elisabeth Goergl AUT 2'38"49
2. Manuela Moelgg ITA + 0"49
3. Denise Karbon ITA 1"72
4. Kathrin Hoelzl GER 2"20
5. Tanja Poutiainen FIN 2"25
6. Nicole Hosp AUT 2"29
7. Ingrid Jacquemod FRA 2"35
8. M. Pietilae-Holmner SWE 2"70
9. Kathrin Zettel AUT 2"97
10. Anja Paerson SWE 3"00
La fille à maman
Traudl Hecher - à ne pas confondre av ec une autre championne, allemande, Traudl Hächer -, Traudl Hecher donc fut une grande descendeuse autrichienne des années 60.
A 16 ans, elle était médaillée de bronze aux Jeux d'hiver de Squaw Valley (USA 1960). Elle était encore médaillée de bronze en descente en 1964 à innsbruck et deux autres fois lors de Championnats du monde.
Ses deux enfants, Stephan (29 ans) et Elisabeth (26), semblent avoir hérité beaucoup de son talent.