1/16 de finale, Stade Nyonnais – FC Bâle (0-1, ap): les Rhénans s’imposent sur le fil à Colovray