Le 12H30 [RTS]

Le 12h30

Peut-on soigner des détenus potentiellement dangereux dans une clinique psychiatrique? Oui, constate un rapport présenté ce mardi à Berne, qui se penche sur l'unité médico-légale des services psychiatriques universitaires de Berne. L'enquête avait été commandée après qu'un ancien employé de sécurité avait dénoncé toute une série de graves lacunes au sein de l'unité. Les conclusions sont là: des lacunes existent, il va falloir y remédier, mais l'existence de la structure n'est pas remise en cause. Par Alain Arnaud.
Un rapport montre qu'il est possible de soigner des détenus dangereux en clinique